Boruto: Naruto Next Generations - Capitulo 82 Sub. Español

Boruto, Sarada, Shikadai y Chouchou deciden infiltrarse en la Aldea de las Rocas mientras que Inojin se queda en una cueva cercana junto con el Desecho. Tras escalar por unas tuberías, el grupo llega a la plaza central de la aldea, disfrazados para no ser reconocidos. Mientras, Inojin le enseña a la criatura el significado de la muerte y decide llamarla Akkun. En Konoha, Naruto se empieza a movilizar para resolver la situación, así que envía a Konohamaru de incógnito hacia el País de la Tierra. Boruto y compañía intentan no llamar la atención, pero el estómago de Chouchou empieza a hacer ruido y al final acaban en un restaurante con el objetivo de comer y obtener información sobre dónde está Onoki. Al salir del restaurante, el grupo se dirige a la casa del anciano Tsuchikage, pero son interceptados por Akatsuchi, que los estaba vigilando todo el rato. Después de ponerles al día sobre el rapto de Kurotsuchi, Akatsuchi lleva a los chicos junto con Onoki y éste les invita a quedarse. Sin embargo, parece ser que su opinión cambia ya que, de repente, empiezan a surgir Desechos del suelo y aparece el Señor Kuu, líder de la banda de Kokuyou, que dice ser el hijo y discípulo de Onoki.